頭兩節都是松本老師的課，第一節教了一些諺語之後，老師就教我們關西話，同學都表現得很有興趣，雖然不太懂說，但由於生活中經常聽到，所以大約也猜到其意思。
之後老師派了小吃給我們，又播了高橋優的「卒業」送給我，看著填得完美的歌詞，真的有點畢業的感覺。松本老師送了她自製的高橋優cd給我，也把她親手設計，全班同學寫給我的咭送給我，上面還附有聖誕party的大合照。我也把禮物和thank you card送給她。
之後我發表了一下這幾個月的感受。之後韓國同學チョンさん用iphone 播了一首歌送給我。
歌名為「今のキミを忘れない」(我不會忘記今天的你)，也是畢業的歌
，相當動聽。
就這樣，兩節課過去。最後兩節是西峯老師的課，但我卻以為今天四節都是松本老師，所以沒帶關於文法的課本，最後一天我不是好學生啦！收到了畢業作文，沒有太多錯處，也收到了老師的小回應，開心。
12:45，我真的要離開日本語國際academy了！離開前和同學及老師拍照留念，也給教過我的老師送上小禮物和道別。
緬甸同學
蒙古同學
韓國同學
洛陽同學
香港仔
松山老師
西峯老師
左為松本老師
法國同學
小感想：雖然在日文唸日語是一件相當奢侈的事，但我很慶幸我作了這個決定。其中最重要是達成日語有進步目標，因為每天上學，每天學習日文，和不同國籍的同學也使用日語溝通，不知不覺會話和各方面也有進步。其次是學校的課程不錯，聽說讀寫都照顧到，挺全面的。最後是遇上好老師，除了知識，還對日本文化和他國文化有了更多的認識，對檢討自已的教學也有啟示。一開始的陌生慢慢變成熟悉，但卻要離別了！希望大家的道路會一片光明。雖然只作為過客，但這「一期一會」我也要好好珍惜，不會忘記的。
好歌詞分享：
卒業 高橋優
過去から卒業のとき 僕らの目の前には ほら
どんな昨日さえも敵わない 新しい「今」があるから
抱きしめ合う人も 憎しみ合う人も
どこかで繋がってて 影響し合って生きてる
涙は枯れ果てた 望みも絶たれちまった
それでも尚生きている今日という日を どんな風に受け取ろう?
とき隔ていつの日か 笑い合えたらいいな
どんな苦悩さえもあってよかったと讃え合える 日が来ればいいな
流した涙のその上に立って
絆も恥もぶら下げたままで明日へ踏み出す
旅路の途中 高橋優
人生はひとりぼっち だからこそ互いを感じ合える
悲しみだけに心は預けない
果てしない旅路の途中で出会えたすべてを心の底から大切に想おう
沒有留言:
張貼留言